TŁUMACZENIA
Firma Global Listings jest liderem rynku tłumaczeń telewizyjnych, działając codziennie w 145 krajach i 74 różnych językach.
Wykorzystujemy talent i doświadczenie ponad 17 000 międzynarodowych ekspertów w dziedzinie redakcji językowej, którzy pracują lokalnie na całym świecie.
Nasze unikatowe podejście oznacza, że przydzielamy tłumacza do języka, kanału i rynku docelowego, oferując naszym klientom dostosowane do nich tłumaczenia.
Nasz międzynarodowy zespół redaktorów językowych oferuje tłumaczenia wszelkich treści telewizyjnych, od krótkich opisów programu po dłuższe teksty z przeglądem i, oczywiście, wszystkie najważniejsze tytuły seriali i odcinków.
Nasza konkurencyjna polityka cenowa i unikatowa organizacja pracy zapewniają, że nasi klienci płacą wyłącznie za przetłumaczone słowo i nigdy nie płacą za to samo tłumaczenie dwukrotnie.
Więcej szczegółów znajdziesz na naszej stronie internetowej Global Translations.
Co mówią o NAS w branży
KidsCo, Europa Środkowa i Wschodnia, Afryka, Bliski Wschód i Azja Pacyficzna
Global Listings oferuje KidsCo usługi na niezwykle wysokim profesjonalnie poziomie. Rozszerzona na cały świat współpraca z Global Listings jest wynikiem naszej ekspansji na rynkach międzynarodowych oraz coraz większej infiltracji branży telewizyjnej. Nasza firma potrzebuje partnera, który rozumie przesłanie naszej marki i jest w stanie zachować ją na rynkach zagranicznych. Global Listings towarzyszy nam od samego początku naszych międzynarodowych działań a zespół firmy pomaga nam w globalnym rozwoju.
TIME INC, WIELKA BRYTANIA
Kiedy otrzymaliśmy nasze pierwsze harmonogramy od Global Listings byliśmy pod wielkim wrażeniem. Są one przejrzyste, proste w użyciu i, co najlepsze, zawsze dostarczane na czas. Współpraca z firmą, która rozumie potrzeby magazynów programowych, jest prawdziwą przyjemnością.